Группа «Чайф» вспомнила, как проходила запись песни «За полшага».
В декабре 2001 года появилась первая песня для альбома «48». «За полшага» сочинилась всего за пять минут в гримёрке после одного из концертов. Текст был набросан и отложен в долгий ящик отлёживаться. Через несколько месяцев Шахрину предложили написать песню для сериала «Порода». Ознакомившись со сценарием, он понял, что требуемая песня уже есть. «За полшага» идеально подходила для саундтрека, она даже удивительным образом перекликалась с содержанием сериала.
Записывали песню дома у Бегунова. Хозяин квартиры вместе со Славой Двининым уже несколько месяцев тайком от всех собирали звукозаписывающее оборудование и в конце концов с гордостью презентовали товарищам практически готовую студию. Назвать её решили «Дети гор». Пока она располагалась в ещё не отремонтированной части бегуновской квартиры. Некоторые инструменты писали на кухне, а гитары — в сортире, рядом с кошачьими лотками, вспоминая при этом туалет в студии «Abbey Road». Звуком полностью заведовал Слава, уже не в первый раз доказавший своё саунд-продюсерское мастерство.
Все остались довольны тем, какой получилась «За полшага» — чувствовалось, что и родилась она легко, и записывалась в уютной обстановке. А студия «Дети гор» стала с тех пор местом рождения почти всех «чайфовских» альбомов. Из бегуновской квартиры она скоро съехала, чем Вовины кошки были очень довольны, а потом ещё несколько раз меняла адреса, и сейчас «Дети гор» — полноценная студия звукозаписи с прекрасным, любовно собранным оборудованием, но неизменными остаются два обстоятельства: это всегда своя студия, заточенная именно под ЧАЙФ, и звуком на ней всегда рулит Слава Двинин.