Борис Гребенщиков ответил на вопросы подписчиков сообщества БГявление в Facebook.
– Появится ли в Истории Аквариума очередной том?
— Хороший вопрос. Может быть следующий альбом после этого будет очередным Томом.
— В сентябре на концерте в Киеве вы говорили, что собираетесь начать опрашивать всех своих знакомых о том, что же такое сексуальность. Получилось ли провести это исследование и если да, чем оно закончилось?
— Пока временно прервался, другие дела. Но готов вновь начать собирать мнения по этому поводу. По тому, что мне уже удалось услышать, точно знаю, что результат будет неожиданным и интересным.
— Вы сказали, что, если кого-то это интересует, вы могли бы подробнее поговорить о том, что делает Англию такой особенной. Очень хотелось бы узнать, что вы думаете об этом; меня это интересует сильно и довольно давно.
— Посмотрите у Уильяма Блэйка, он яснее всего рассказывает про Альбион.
— Какими словами вы бы выразили восторг по поводу появления на свет новой песни?
— Невыразимо.
— Бодхидхарме дано имя Иван — потому что дарума, олицетворяющая его — это неваляшка, то есть ванька-встанька?
— Нет; потому что появился вдруг человек с таким именем и сложилась песня.
— На альбоме «Пески Петербурга» вы благодарите неизвестную крестьянку из Ладага (Тибет). За что, интересно?
— За любовь к нашей музыке, конечно. Она подобрала нас на горной гималайской тропе, когда мы лежали там совсем без сил, узнала по фото на «Треугольнике», привела в пещеру, отпоила нас крепким чаем с молоком яка и ледяным шампанским и указала путь к совершенству.
— Вы сказали про «фантазм под названием БГ», которому приписывают пороки и грехи, о которых мечтает массовое сознание. Всем бы хотелось подробнее узнать. Что по-настоящему ценно, приносит удовлетворение и доставляет радость невыдуманному БГ?
— Солнечный свет, созерцание облаков в чистом небе, реки, поля, леса, сказочные пустые ночные улицы; люблю, когда пишется новая песня, люблю видеть человеческую красоту, люблю переживать счастье от разной музыки. Тишина на рассвете. Пение птиц. Ступа Боднатх. Море. Аэростаты. Если подумать, то перечислять можно очень долго.
— Чьё прекрасное око взирает на нас с обложки навигатора?
— Никто никогда не узнает =)
— Заинтересовал момент, где вы сказали, что в 15 лет уже свободно читали по-английски. Мой вопрос делится на три подпункта: 1. Где брали английские книжки тогда? 2. Какие именно книги? 3. Уже чисто техническое: что делали с незнакомыми словами и выражениями? Лезли за каждым в словарь или читали для общего понимания смысла?
— Я начал много читать лет в 10, когда моя мама каким-то чудом разыскала в Ленинграде библиотеку с настоящими bon abridged) книгами на английском. Начал я с барроузовского Тарзана (первая была Tarzan and the golden Lion — ну как тут устоять?), а потом уже много-много всего. И мгновенно понял, что лезть в словарь за каждым словом бессмысленно; первую книгу прочитал, смутно улавливая сюжет, вторую много легче, а с третьей уже не было проблем. В словаре искал только слова, которые подозрительно часто встречались в тексте и видимо были важны для понимания.
— Вы писали песни ещё для кого-то, кроме Дж.Стингрей? Для кого бы хотелось сочинить сейчас?
— Джоанна была исключением. Никогда ни для кого не писал.
— Что делать, чтобы жизнь не превращалась в бесконечный «день сурка»?
— Каждую секунду проверять — то ли я делаю, что хочу. Тогда руль всегда у тебя в руках и дремать некогда.
— Почему в своё время не были оформлены в альбом записи, ставшие бутлегом «Скоро кончится век»? Они ведь были качественнее, чем «Все братья-сёстры»?
— В них был совсем не тот дух: это же слышно! Там было слишком много зажатости от «настоящей студии» — часто встречаемая болезнь. Мало кому удаётся быстро научиться брать штурвал на себя: поэтому большая часть артистов не довольна своими студийными записями.
— Вы говорили не раз, что у вас с собственными песнями бывает так, что когда вы поёте её через много лет после написания, вдруг понимаете «А, так вот про что эта песня!» А бывает ли так, что еще через какое-то время открывается другой, новый смысл той же песни?
— Он на каждом концерте может меняться: вот я на сцене с гитарой, и я пою от себя, сейчашнего. Поэтому все не про то, что было когда-то, а про то, что у меня на сердце в данную минуту.
— Какие качества вы больше всего цените в других людях и себе?
Радость от жизни.
— Вы нашли в книгах Кастанеды что-то полезное для себя?
— Поначалу я был увлечён экзотикой описанного; потом с удовольствием перечитал, радуясь стилю и сравнивая описанное со своим личным опытом. А потом пошёл куда-то дальше.
— Есть ли у вас любимый Праздник? И если есть, то какой и почему?
Каждое сегодня — лучший праздник в году. Если это понимать, то жизнь становится интересной