Ольга Кормухина подала в суд на Полину Гагарину из-за песни "Кино"

15.10.2019

Ольга Кормухина подала в суд на певицу Полину Гагарину. Причиной иска стал кавер на песню группы «КИНО» — «Кукушка».

Ольга записала свою версию культовой песни в 2011 году для одного из проектов Первого канала:

Мы с Алексеем Беловым долго искали варианты того, как можно записать эту песню. Понимали, что ее уже перепевали до нас и поэтому нужно всё сделать совершенно по-другому. К тому же, «Кукушку» я видела по-своему. Если у Цоя в ней есть определенная обреченность, то я ее воспринимала как песню бойца, который и один в поле воин, — рассказала Ольга Кормухина.

Этот вариант песни получил положительный отклик как у поклонников «КИНО, так и у новых слушателей, и вошёл в альбом Ольги Кормухиной «Падаю в небо». Певица также выполнила все формальности в плане авторства. В 2011 году Алексей Белов и Ольга Кормухина оформили лицензионный договор на переработку песни с музыкальным лейблом Lavina Records.

А в 2015 году в широкий прокат выходит фильм «Битва за Севастополь», рекламная кампания которого была построена в том числе на кавер-версии той же песни Виктора Цоя «Кукушка», но уже в исполнении Полины Гагариной. Причём автором значился Константин Меладзе, что стало для Ольги Кормухиной неприятным сюрпризом:

Они содрали всю вокальную фактуру, темп, и даже придуманный Алексеем Беловым инструментальный фрагмент, которого нет в оригинале у «Кино». Я долго находилась в каком-то ступоре, потому что для меня все это было просто дико. Какой-то страшный сон. В моём мире быть такого просто не может. Я, как уважающая себя вокалистка, не могу себе позволить перепеть чужое произведение копейка в копейку. Обязательно найду другой подход, другие интонации, это просто дело чести, — отметила певица.

Тогда Ольга Кормухина не могли повлиять на ситуацию – в Российском авторском обществе заявили, что права на аранжировки кавер-версий не подлежат регистрации. Ситуация изменилась в апреле нынешнего года, когда Верховный суд разъяснил, как следует разрешать подобные споры.

В мае 2019 года мы обратились за профессиональным заключением к авторитетному музыкальному критику Михаилу Сегельману. Эксперту были представлены две кавер-версии «Кукушки»: в моём исполнении и Гагариной.

Официальный вердикт эксперта: «Созданное музыкальное произведение «Кукушка» в исполнении Кормухиной является самостоятельным произведением. Музыкальное произведение «Кукушка» в исполнении Гагариной НЕ является переработкой того же музыкального произведения, созданного и исполненного Кормухиной и НЕ является самостоятельным музыкальным произведением, — подчеркнула певица.

Сейчас дело находится на рассмотрении в Тверском районном суде Москвы. Следующее заседание должно пройти в ноябре.

 

Чтобы увидеть новость полностью, перейдите на полную версию страницы